Werkzeug
EDIFACT in Klartext lesen
Nachricht einfügen — lesen, was sie bedeutet, wer sie schickt und ob sie vollständig ist. Melden Sie sich mit Ihrem Consistency-Konto oder einem freigegebenen externen Microsoft-Konto an.
Personenbezug bleibt bei Ihnen
Namen, Anschriften, Kontaktdaten, MaLo/MeLo und Zählernummern werden in Ihrem Browser durch Platzhalter ersetzt, bevor die Nachricht zur Übersetzung übertragen wird — in der Anzeige stehen wieder Ihre echten Werte. Die Nachricht wird verarbeitet, nicht gespeichert.
Übersetzer & Editor
UTILMD, MSCONS, APERAK & Co. in Klartext — Prüfidentifikator, Rollen, Termine, Zeitreihen. Werte direkt editierbar, Antwortnachricht auf Knopfdruck.
Fehleranalyse
Abgelehnte Nachricht und Ablehnung (CONTRL/APERAK) gegeneinanderstellen — die Fehlerstelle wird im Original markiert.
Alle Formatversionen
FV2404 bis FV2610 eingebettet — alte Nachrichten werden mit den damals gültigen Regeln übersetzt, der Formatwechsel zum 01.10.2026 lässt sich schon proben.